Esta historia apareció en The Logoff, un boletín diario que le ayuda a mantenerse informado sobre la administración Trump sin dejar que las noticias políticas se apoderen de su vida. Suscríbete aquí.
Bienvenido a El cierre de sesión: La guerra del presidente Donald Trump en Irán ya está empezando a costar dinero a los estadounidenses.
¿Lo que está sucediendo? Los precios de la gasolina y el diésel están aumentando mientras los ataques estadounidenses en Irán continuaron por quinto día el miércoles. La gasolina se cotizaba a unos 3,20 dólares el galón en EE.UU. el miércoles por la tarde (22 centavos más que la semana pasada), mientras que el diésel superó los 4 dólares el galón por primera vez en casi dos años.
Los precios más altos del combustible son una consecuencia directa del aumento de los precios del petróleo, impulsado por la incertidumbre actual en torno al Estrecho de Ormuz, un paso estrecho que controla el acceso al Golfo Pérsico, a través del cual pasa una porción significativa del petróleo y gas natural mundial.
Irán dijo el lunes que bloquearía el estrecho en respuesta a los ataques de Estados Unidos e Israel y, hasta el miércoles, el tráfico a través del estrecho había disminuido un 90 por ciento.
Si el Estrecho de Ormuz permanece en gran medida cerrado, es probable que los precios del petróleo sigan aumentando. Eso podría significar problemas en dos direcciones: no sólo podría aumentar la inflación, sino que probablemente la economía global se desaceleraría.
¿Cuál es el panorama general? Trump regresó al cargo prometiendo abordar la inflación y los problemas del costo de vida; en varios momentos de su primer año, dijo (falsamente) que había logrado reducir los precios de la gasolina por debajo de 2 dólares el galón. En su discurso sobre el Estado de la Unión el mes pasado, Trump afirmó incorrectamente que la gasolina estaba “por debajo de 2,30 dólares el galón en la mayoría de los estados”.
Todo eso parece haberse quedado en el camino ahora, debido a una guerra impopular que su administración no puede explicar ni controlar.
Y con eso, es hora de desconectarse…
A medida que Washington, DC se calienta y se acerca el horario de verano este fin de semana, busco señales de primavera en todas partes. Así que este vídeo, de un zoológico de Bedfordshire, Inglaterra, fue una delicia: cuatro osos pardos europeos notablemente esponjosos que despiertan de su hibernación. ¡Disfrútalo y nos vemos aquí mañana!
