El historial de impacto de Nancy Pelosi es innegable. Durante más de tres décadas en el Congreso, el gigante de San Francisco es frecuentemente citado entre los operadores legislativos efectivos de su generación: la persona que reunió los votos para la Ley de Atención Médica Asequible, que ascendió dos veces a la presidencia de la Cámara de Representantes y que construyó una máquina de recaudación de fondos que reformuló la forma en que compite su partido.
La semana pasada, en la conferencia SXSW en Austin, Texas, hablé con Pelosi sobre ese récord. Frente a una multitud repleta de innovadores en el Diario Angelopolitano Media Podcast Stage, le pregunté a Pelosi sobre los momentos clave de su carrera, su fe inquebrantable en el electorado estadounidense y las perspectivas para las elecciones de mitad de período de noviembre.
Pelosi se está preparando para abandonar el Congreso al final de este mandato, y llega en un momento de profunda incertidumbre para el Partido Demócrata. Los republicanos controlan la Casa Blanca. La popularidad de su partido en las encuestas ha alcanzado mínimos históricos, y la alguna vez sólida mayoría liberal parece estar desmoronándose por cuestiones de edad, raza y clase. No hay consenso sobre qué salió mal o quién debería liderar a continuación.
De todos modos, Pelosi me dijo que tiene absoluta confianza en que los demócratas recuperarán la Cámara este año. Y es difícil discutir con un contador de votos tan legendario. A continuación se muestra un extracto de nuestra conversación, editado para mayor extensión y claridad. Hay mucho más en el episodio completo, así que escuche Hoy, explicado dondequiera que obtenga podcasts, incluidos Apple Podcasts, Pandora y Spotify.
Te han llamado el orador más eficaz de la historia.. Quería saber cuál es la habilidad o rasgo que crees que te hizo tan eficaz.
Lo que pasa es que cuando eres legislador, tienes, digamos, una dinámica en el trabajo. Tiene audiencias, tiene comentarios públicos, hace todas esas cosas y, por lo tanto, tiene tiempo para tomar una decisión. Cuando te conviertes en portavoz, gobernador, alcalde o lo que sea (el puesto ejecutivo), entonces tienes que actuar.
La razón por la que tienes que actuar es porque si no actúas de inmediato, la gente piensa: «Oh, ella lo va a pensar. Y mientras lo hace, le quitaremos esta o aquella opción». Sólo tienes que actuar. Entonces obtienes la reputación de que funcionará, y eso es todo.
(También) es muy importante que cuando salgas a hacer estas cosas te asegures de que la gente confíe en tu criterio: que sepas de lo que estás hablando y que sepas cómo hacer algo. Y tengo que dar crédito a los miembros que son tan valientes al obtener votos fuertes, que serán mal caracterizados por la otra parte, sin importar lo que hagan.
La otra cosa es que nada realmente bueno sucede a menos que haya una movilización externa. Maniobra interior, movilización exterior. Y eso es como dijo el presidente Lincoln: «El sentimiento público lo es todo. Con él puedes lograr casi cualquier cosa, sin él prácticamente nada». Pero para que prevalezca el sentimiento público, la gente tiene que saberlo, hay que salir y comprometerse con el sentimiento público.
YNuestra historia se basa en la fe en el pueblo estadounidense y parece que eso es algo central. Quería comprobar eso. Estaba previsto que usted se jubilara en 2016 y 2024, y los estadounidenses eligieron un presidente que lo sorprendió a usted y a muchos otros y que en cierto modo lo obligó a regresar al cargo.
Ha habido algunos momentos difíciles. estoy pensando en el horrible ataque a su marido en 2022 o cosas como el Disturbios del 6 de enero donde estabas en el edificio.. ¿Cómo se mantiene este tipo de optimismo en el electorado estadounidense cuando no siempre parece que se lo han devuelto? Quiero preguntarle sobre su confianza en los estadounidenses.
Nuestros fundadores fueron unos genios. Fueron tan extraordinarios en lo que crearon, un país que era más extraordinario que cualquier cosa que nadie hubiera visto jamás. Creían en la bondad del pueblo estadounidense. Y eso es lo que me da optimismo. Creo en la bondad inherente del pueblo estadounidense. Si saben, en un sentido público, lo que todo esto significa para ellos, emitirán los juicios correctos.
hay Hay muchas pruebas de una reacción violenta hacia Donald Trump. mientras hablamos, pero eso no significa necesariamente que la gente prefiera a los demócratas como la otra opción. ¿Cómo está usted tan seguro de que los demócratas recuperarán la Cámara y posiblemente ganen el Senado en noviembre?
No sólo vamos a ganar, sino que vamos a ganar sustancialmente.
Para ganar unas elecciones hay que movilizarse. Tienes que ser dueño del terreno porque lo sabemos: los estadounidenses son buenos. Sabemos que lo que queremos hacer redunda en su interés. Saben cuáles son sus intereses. Respetamos eso.
Y, dicho sea de paso, está en juego toda nuestra democracia. Elecciones libres y justas, poder judicial independiente, debido proceso, estado de derecho, separación de poderes. No somos una monarquía, somos una democracia. Pero salvamos la democracia en la mesa de la cocina. Entonces, de lo que estamos hablando en términos de reducción de costos, de asequibilidad, por supuesto, pero en términos de la gente, de reducir el costo de la atención médica, los alimentos y la educación y lo que sea, es sobre lo que nos dicen que más votan. (Necesitamos) mensajes, movilización y dinero para lograrlo.
Creo que en este momento hay una gran pregunta sobre la confianza en las instituciones, la confianza en los funcionarios electos. Teniendo en cuenta cuánto parece alejarse el Congreso de su propia autoridad¿Cuál crees que es la importancia de estas elecciones intermedias? Si eres alguien un poco escéptico y dice: «Está bien, los demócratas ganan la Cámara, pero Donald Trump hará lo que quiera hacer». ¿Cuál es la respuesta de la presidenta Pelosi a esto?
Bueno, permítanme decir, antes que nada, que el Congreso no ha dado un paso atrás. Los republicanos en el Congreso han abdicado: han abolido la Cámara de Representantes. Acaban de darle vía libre al presidente.
El Senado también un poco, pero tienen reglas un poco diferentes. En la Constitución, la Cámara de Representantes tiene un poder muy grande. El Congreso es el Artículo Uno de la Constitución, pero incluso dentro de eso, la Cámara tiene el poder de declarar la guerra, cuestiones como esa que son fundamentales para la Constitución. Han abdicado.
Si los demócratas recuperan la Cámara, la última vez que todos ustedes tuvieron la Cámara bajo la presidencia de Donald Trump, tAquí estaban esos dos juicios políticos. ¿Cree que eso es algo que deberíamos esperar si los demócratas recuperan la Cámara este noviembre?
La única persona responsable del juicio político a Donald Trump (no una sino dos veces) es Donald Trump. No nos dio otra opción. Así que no creo que salgas y empieces a decir: «Vamos a realizar un juicio político». Ganar se trata de la gente. No se trata de él. Se trata de que la gente satisfaga sus necesidades en la mesa de la cocina para que tengan confianza. Y tenemos que restaurar eso. Y la mejor manera de hacerlo es escuchar a la gente.
Ha dicho que Donald Trump es una «criatura vil» pero dijiste que eso era un eufemismo para lo que realmente querías decir. Esto es South by Southwest, iba a dejarte terminar con esta nota. ¿Quieres contarnos cómo te sientes realmente?
Si es presidente de los Estados Unidos, tiene cierta responsabilidad de estar a la altura de la visión de nuestros fundadores. La belleza de la Constitución, la exquisita belleza de la Constitución, es la separación de poderes. No querían un monarca; Hicieron todo lo que establece la Constitución para asegurarse de que no tuviéramos una. Así que destrozó todo eso.
En cuanto a uno de mis grandes temas que llegará al Congreso: salvar el planeta, olvídenlo. (Tiene) la mano en el bolsillo de la industria de los combustibles fósiles. Y por eso nos estamos alejando tanto del aire y del agua limpios.
Agradezca el sacrificio de nuestros hombres y mujeres uniformados que han luchado por nuestra libertad y otras libertades en el mundo y no los llame perdedores. Cuando estés en el cementerio de un soldado fallecido, honra eso.
Y luego, por supuesto, las aspiraciones de nuestros hijos. En lo que a él respecta, olvídate de eso.
Pero no vine aquí para hablar de él. Él es lo que es. Ganaremos en noviembre. Vas a ver un gran cambio en cómo funciona la separación de poderes. Se trata de honrar la visión de nuestros fundadores. Se trata de acabar con la corrupción en este gobierno, y eso es lo que pienso de él.
Hoy, explicado publica episodios de vídeo todos los sábados que abordan cuestiones clave de la política y la cultura. Suscríbete al canal de YouTube de Diario Angelopolitano para conseguirlos. nuevos episodios de Hoy, explicado suéltalo todos los días de la semana en Apple Podcasts, Spotify o tu aplicación de escucha favorita.