Cuando era niño, uno de los aspectos más destacados de mis vacaciones de verano fue sentarse debajo de un árbol en el patio trasero de mi abuela y perderse en un libro. Ya no recibo un descanso de verano de tres meses, pero guardar una novela jugosa cuando hace calor afuera es un ritual al que todavía regreso.
Entonces, ¿qué hace que una buena lectura de verano y cómo surgió esta práctica en primer lugar? Eso es lo que nos propusimos descubrir en el episodio de esta semana de ExplícaloEl podcast semanal de llamada semanal de Diario Angelopolitano.
Para encontrar la respuesta, hablamos con Donna Harrington-Lueker, autora de Libros para las horas inactivas: publicación del siglo XIX y la lectura de surgimiento de verano. La lectura de verano es una práctica que ella conoce bien. «Cuando era adolescente, digamos que era un poco estable», dice ella. «Eso significaba que cuando mi familia se fue por sus vacaciones de una semana al año, lo que era un gran placer, estaban en la playa y yo estaba en una especie de litera con Moby Dick o Siddhartha. «
A continuación se muestra un extracto de nuestra conversación, editado por longitud y claridad. Puede escuchar el episodio completo en Apple Podcasts, Spotify o donde sea que obtenga podcasts. Si desea enviar una pregunta, envíe un correo electrónico a askvox@vox.com o llame al 1-800-618-8545.
¿Cómo comenzó esta idea de la lectura de verano? ¿Siempre hemos tomado libros cuando hace calor?
No, en realidad no. Mi investigación se centró en el siglo XIX, y comencé a mirar artículos periodísticos, anuncios de editores de libros y similares. Y lo dividí en dos períodos: antes de la Guerra Civil y después de la Guerra Civil. Antes de la Guerra Civil, la lectura de verano se construyó como una práctica masculina. La idea era que los hombres se alejarían del calor y las presiones de sus vidas, y deberían leer algo genial. Entonces los ensayos de Charles Lamb; La poesía también se mencionó a menudo.
Todo eso cambia después de la Guerra Civil, cuando hay un aumento en los viajes y el turismo. El rendimiento del ocio de verano se convierte en una aspiración para una clase media en crecimiento, por lo que tienes muchas, muchas más personas que participan en esta práctica. También tienes un aumento en los ferrocarriles. Así que tienes una manera fácil para que las personas lleguen del punto A al punto B, y los hoteles comienzan a surgir. Y como resultado de eso, los editores comienzan realmente a promover la lectura de verano. Se necesita una forma muy específica, y cada vez más se convierte en algo que hacen las mujeres. Se convierte en un espacio bastante de género.
¿Puedes hablar sobre esa idea de realizar un poco de ocio? Creo que eso es realmente interesante.
Los editores anunciarían una variedad de cosas como lectura de verano, pero una de las cosas centrales era lo que yo llamo la novela de verano. Sería una novela que se establecería en Saratoga Springs o Newport o Cape May, en un resort de verano. Independientemente de cuán ricos o no fueran las personas, siempre parecían quedarse allí durante todo un verano en lugar de una semana o un fin de semana. Implicaría un cortejo y en el transcurso de la novela, dos jóvenes se reunirían, resolverían sus diferencias, visitarían varios lugares y al final se casarían. Al leerlos, obtendrá una idea de de qué se trataba estos centros turísticos, y obtendrá una idea de cómo realizó el ocio, lo que hizo una vez que llegó allí y cuáles eran las expectativas. Entonces también estaban sirviendo ese propósito. También hay una buena moda, así que para la joven, se entendirías de cómo se supone que debes vestirte.
Eso es muy interesante. Por lo tanto, parece que está sirviendo el propósito de una mezcla de una película distintiva con tu romance, pero el drama y la intriga de Loto blanco.
Definitivamente la característica distintiva de ello. Absolutamente.
¿Eran estos libros puramente escapistas, o también obtuvieron temas más grandes?
Una de las cosas que me pareció interesante fue que sí, son escapistas en el sentido de permitirle experimentar otro estilo de vida, pero eran muy, muy especiales de espacio liminal, un espacio de Betwixt en el medio. Para las mujeres jóvenes, especialmente, está haciendo el trabajo cultural de preguntar: «¿Cómo parece tener más libertades cuando era mujer joven?» Porque hubo notablemente más libertad, o al menos como lo construyeron estos libros, durante el verano y en los resorts de verano. Tienes mujeres de caminata y mujeres que salen en botes por su cuenta y no son acudidos, abriendo vistas de libertad.
Ahora, es cierto, al final de todo esto, el orden se reafirma. La gente vuelve a sus vidas normales. El matrimonio como la mejor institución de la tradición se reafirma. Pero para el espacio de la novela hay más libertades.
Tienes mujeres de caminata y mujeres que salen en botes por su cuenta y no son acudidos, abriendo vistas de libertad.
Las novelas tampoco estaban necesariamente completamente fuera de contacto. Habría referencias a una huelga de Pullman muy violenta que apareció en una de las novelas de verano. En el prefacio de uno sobre Saratoga Springs, hay preguntas sobre el imperialismo estadounidense. Hay preguntas sobre el tratamiento de los nativos americanos. Y así, cuando tomas el libro en su conjunto, también es la construcción de la nación de alguna manera, y está cuestionando eso en algunos de ellos.
¿Cuál fue la reacción al surgimiento de la lectura de verano en ese momento? ¿Estaban todos extasiados de que la gente estaba leyendo?
La industria editorial tenía un desafío de marketing muy serio en sus manos. Post Civil War Especialmente, tienes tasas de alfabetización crecientes, especialmente entre las mujeres jóvenes, pero tienes un discurso muy sólido y profundo que dice que la lectura novedosa es malvada, que es peligrosa, especialmente para las mujeres jóvenes. El temor era que fuera sexualmente excitante, que la moral fuera cuestionable. Y entonces obtienes muchas críticas, especialmente entre los clérigos y también un verdadero miedo a las novelas francesas. Fueron considerados los más problemáticos.
¿Todavía tenemos muchas de estas convenciones de lectura de verano en la publicación de libros?
Persiste como un esfuerzo de marketing, absolutamente. Creo que hoy es más variado. Creo que es más, «por favor lea algo». Las listas que he visto incluyen novelas, pero también importantes no ficción. Estamos viviendo en tiempos difíciles, y creo que las recomendaciones para la no ficción reflejan eso. Pero entre BookTok e Influyentes, ahora es un mundo de marketing diferente. En el siglo XIX, probablemente tuviste cuatro o cinco publicaciones de fabricación y fueron los lugares que fue para obtener tus recomendaciones sobre qué leer a continuación y ese tipo de centralización ya no parece ser el caso.