La estudiante de Columbia Aghayeva es liberada después de la reunión entre Mamdani y Trump.

Esta historia apareció en The Logoff, un boletín diario que le ayuda a mantenerse informado sobre la administración Trump sin dejar que las noticias políticas se apoderen de su vida. Suscríbete aquí.

Bienvenido a El cierre de sesión: Hasta ahora, todo va bien para la delicada relación del alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, con el presidente Donald Trump.

¿Lo que está sucediendo? Mamdani visitó la Casa Blanca el jueves, al menos en parte para discutir los planes para construir nuevas viviendas en la ciudad de Nueva York. En el proceso, consiguió con éxito la liberación de Ellie Aghayeva, una estudiante de la Universidad de Columbia detenida por las autoridades federales de inmigración; Mamdani escribió en una publicación el jueves por la tarde que Trump había dicho que Aghayeva sería liberada de inmediato.

¿Por qué esto importa? La rápida liberación de Aghayeva es sorprendente, dada la renuencia de la administración Trump a ceder terreno en muchas de sus otras acciones extremas de inmigración, incluido el arresto en marzo de 2025 de un ex estudiante de Columbia, el residente legal de Estados Unidos Mahmoud Khalil, por su participación en protestas pro Palestina en Columbia. (Según se informa, Mamdani también mencionó el nombre de Khalil, así como el de otros, ante el jefe de gabinete de Trump).

Aghayeva fue arrestada temprano el jueves por la mañana después de que, según informes, agentes de ICE ingresaron al edificio de su universidad con falsos pretextos y sin una orden judicial, una práctica probablemente inconstitucional que, según los informes, se ha convertido en una política generalizada de ICE bajo Trump.

¿Cuál es el contexto? Mamdani, que asumió el cargo en enero, ha tenido un éxito notable a la hora de gestionar una relación complicada con la Casa Blanca. Los dos tuvieron una reunión sorprendentemente cálida en noviembre después de la victoria electoral de Mamdani, donde Trump sonrió y dijo a los periodistas: «Con suerte, tendrán un alcalde realmente bueno».

En una fotografía compartida por Mamdani el jueves, Trump volvió a ser todo sonrisas mientras sostenía una portada simulada para el New York Daily News que decía “Trump a la ciudad: construyamos”. (Sin duda, una perspectiva particularmente atractiva para Trump, un neoyorquino nativo que comenzó como constructor).

Y con eso, es hora de desconectarse…

Aquí hay algunas buenas noticias de David Wallace-Wells del New York Times: a pesar de muchas malas noticias climáticas el año pasado, la transición a la energía verde sigue ganando, incluso en Estados Unidos. Puede leer su artículo completo y alentador aquí con un enlace de regalo. ¡Que tengas una buena tarde y nos vemos aquí mañana!