En toda Venezuela, los residentes se preguntan cuánto tiempo tendrán que esperar.
Venezuela ha vivido una severa década de crisis económica y política, encabezada por Nicolás Maduro. Ahora, ante la amenaza de una intervención estadounidense, los venezolanos están atravesando un ciclo de ansiedad e incertidumbre. ¿Cuánto durará este enfrentamiento? ¿Quién reemplazaría a Maduro?
Mientras tanto, todavía necesitan hacer la compra, ir a trabajar y tratar de mantener sus vidas en movimiento.
Ana Vanessa Herrero es reportera de investigación del Washington Post y reside en Caracas. Ella es nativa de Venezuela y ha estado hablando con su comunidad durante todo el tiempo que trabaja allí. Le cuenta al presentador Noel King sobre la vida cotidiana en Venezuela, lo que piensan los residentes y cómo se están preparando para una posible guerra.
A continuación se muestra un extracto de la conversación, editado para mayor extensión y claridad. Hay mucho más en el podcast completo, así que escuche Hoy, explicado dondequiera que obtenga podcasts, incluidos Apple Podcasts, Pandora y Spotify.
Estados Unidos ha estado atacando barcos, alegando que son narcotraficantes que traen drogas desde Venezuela. ¿Cómo está respondiendo el pueblo venezolano a estos ataques en el mar por parte de Estados Unidos?
La reacción no es una reacción unificada. La situación, por ejemplo, en Sucre, la región costera de donde supuestamente provienen todos los barcos, les asusta. No se sienten seguros de que no van a ser atacados de alguna manera. Pero fuera de Sucre la situación es absolutamente distinta. Así que los venezolanos realmente no se están centrando en los ataques, en los buques, sino en la economía.
Todo el mundo tiene trastorno de estrés postraumático en este momento. Todos se están preparando en caso de que tengamos que sufrir nuevamente como en 2016, 2017 o 2018. En esos años Venezuela experimentó una hiperinflación de más del millón por ciento. Y eso está muy dentro de nuestra memoria.
Ahora la tensión diplomática no es tan importante, es una pequeña parte de la conversación. La mayor parte de la conversación gira en torno a si voy a tener suficiente dinero para comprar comida. Y cada amenaza afecta a los mercados y afecta a todas las inversiones.
Pero recuerde que la economía estaba colapsando y el año pasado comenzó a ver algunos pequeños cambios para mejor. Esto se debió al flujo de caja en las calles y a pequeñas inversiones. No significa que la economía estuviera prosperando, pero sí vimos algunos cambios. Pero ahora cada persona que tiene algo de dinero para invertir está realmente insegura de hacerlo porque no se sabe si mañana Estados Unidos atacará a Venezuela. ¿Cómo puedes sobrevivir sin ese dinero? La gente está tratando de ahorrar el dinero que tiene por si pasa algo y eso está afectando la economía del día a día.
Puedo entender cómo la historia de los hombres en los barcos se vuelve pequeña dada una crisis económica más amplia. Aunque me pregunto algo más. El presidente Trump sugirió recientemente que Estados Unidos podría iniciar ataques terrestres en Venezuela. ¿La gente allí teme una guerra terrestre?
Para que quede claro, mis conclusiones provienen de las muchas conversaciones que he tenido con personas aquí en el terreno. Pero, por supuesto, no he hablado con todo el mundo. Según las personas que he entrevistado y las pequeñas conversaciones en las que he participado, temen que algo vaya a suceder. Algunos piensan que va a ser como un pequeño ataque puntual contra algunos de los líderes políticos venezolanos que ahora están en el poder. Otros piensan que podrían entrar y atacar a Venezuela en el terreno.
“Debido a la censura y el acoso que el gobierno ha impuesto a la población, nadie se atreve a hablar”.
Pero todos están de acuerdo en una cosa: si algo de eso sucede, creen que será muy rápido. Esta no será una guerra que vaya a durar cinco años porque Venezuela realmente no tiene lo que necesita para luchar contra Estados Unidos. Y la consecuencia de eso sería el fin del régimen de Maduro. No he oído a nadie rechazar la idea y eso es realmente interesante. Lo que pasa es que debido a la censura y el acoso que el gobierno ha impuesto a la población, nadie se atreve a hablar. Pero en pequeñas conversaciones definitivamente se puede escuchar que nadie quiere esto, pero es el último recurso.
Las personas con las que ha hablado, ¿no rechazan la idea porque quieren que Maduro se vaya?
Bueno, en última instancia, sí, a la mayoría de la gente le gustaría que Maduro renunciara, pero hasta ahora sabemos que probablemente eso no sucederá. Maduro ha demostrado asombrosas habilidades y capacidad para sobrevivir a todos los ataques que ha sufrido desde el exterior y el interior del país. Definitivamente por parte de los partidarios de Maduro, ahora más que nunca están unidos. Tienen la sensación de un enemigo externo.
Maduro lleva mucho tiempo diciendo esto: nuestro enemigo es Estados Unidos. Pero nunca hubo una amenaza. Ahora, hay una amenaza palpable que le da la razón. Y sus seguidores dicen: «Está bien, ahora sí vemos a ese enemigo y nos reuniremos a tu alrededor para proteger el legado de Hugo Chávez». Esta es la narrativa que ha estado usando el gobierno, pero no veo que esto suceda con el resto de la gente.
Cuando Trump hace estas amenazas sobre Venezuela, ¿cómo reacciona la gente? ¿La gente está acumulando alimentos? ¿Se están preparando de otras maneras?
Depende del día. Si el presidente Donald Trump escribe en las redes sociales, por ejemplo, como lo hizo, que el espacio aéreo está cerrado, para salir de Venezuela. Definitivamente verás gente comprando más comida, más agua, hablando entre sí, tratando de llamar a personas que conocen a otras personas para ver si saben algo.
Pero si el clima general es pacífico, donde se puede sentir la tensión, pero en realidad no pasa nada, o al menos no sabemos que algo está pasando, la gente simplemente está tratando de vivir su vida diaria. La gente todavía va a trabajar. No vemos gente corriendo a los supermercados en absoluto. Incluso si se abastecen de alimentos semanalmente, no es un caos. No es algo que vayas a ver en la televisión, gente haciendo cola en los supermercados como lo hicieron en 2016 para conseguir algo. La información es tan escasa que la gente simplemente dice: «Está bien, hoy compraré comida. Luego, si no pasa nada, simplemente la comeré».
¿Dónde está Maduro en todo esto? ¿Cómo se comporta sabiendo que estas amenazas vienen de EE.UU.?
Internamente no sabemos muy bien qué está pasando, pero Maduro está tratando de mostrar absoluta paz y alegría durante las celebraciones navideñas. De hecho, dijo que ese era un mandato nacional para que la gente estuviera de fiesta durante toda la semana porque sus seguidores necesitaban mostrarle a Estados Unidos y al mundo que no les preocupa nada.
Afirma que esto es sólo una guerra psicológica a la que han sobrevivido en el pasado. Ha sobrevivido a presiones pasadas, no sólo de Estados Unidos, sino también internamente de la oposición. Y cree que, al menos eso es lo que está demostrando, si se sienta a esperar, todo esto va a pasar. Y lo ha hecho en el pasado. Entonces esa es su estrategia.