Devoluciones de tarifas: Portal CAPE se pone en línea. ¿Quién puede postularse?

Esta historia apareció en The Logoff, un boletín diario que le ayuda a mantenerse informado sobre la administración Trump sin dejar que las noticias políticas se apoderen de su vida. Suscríbete aquí.

Bienvenido a El cierre de sesión: La administración Trump está permitiendo que las empresas soliciten reembolsos de aranceles, pero los consumidores que asumieron esos costos a través de precios más altos no tienen suerte.

¿Qué pasó? Debido a que la Corte Suprema anuló muchos de los aranceles de Trump en febrero, la administración está legalmente obligada a devolver más de 166 mil millones de dólares de ingresos que generaron esos aranceles.

El lunes comenzaron con el lanzamiento de su portal de reembolso de tarifas. Le han dado al proceso de reembolso el práctico acrónimo de CAPE. Es la abreviatura de «Administración y procesamiento de entradas consolidadas». No todos los héroes llevan capa, pero los reembolsadores de aranceles sí.

¿Quién recibe reembolsos y quién no? Básicamente, sólo aquellos que pagaron aranceles directamente al gobierno de Estados Unidos pueden solicitar reembolsos.

Probablemente eso no significa que usted personalmente. Si compró un producto importado, o un producto con componentes importados, es posible que haya asumido el costo de los aranceles de Trump a través de precios o tarifas más altas. Pero si no pagaba directamente al gobierno, no habría reembolso para usted. ¡Lo siento!

¿Cuál es el panorama general? Aunque la Corte Suprema no abordó cómo debería funcionar el proceso de reembolso, un tribunal inferior ordenó que el proceso siguiera adelante y, por ahora, la administración está jugando a la pelota.

¿Durará? Trump parecía inclinado a intentar evitar devolver su preciado dinero arancelario por cualquier medio necesario. Aún podría retrasar la devolución del dinero o presentar otra apelación legal. Pero el primer paso en el proceso de reembolso se llevó a cabo según lo planeado y sin dramas.
En términos más generales, Trump no ha renunciado a los aranceles. El Tribunal sólo anuló a algunos de ellos; otros siguen vigentes y espera instituir más bajo diferentes autoridades legales. La tasa arancelaria actual sigue siendo aproximadamente cinco veces más alta que antes de que asumiera el cargo, según el Laboratorio de Presupuesto de Yale.

Y con eso, es hora de desconectarse…

Esta semana llegará el pico de la lluvia de estrellas Líridas, en la que por la noche se podrán ver hasta 20 estrellas fugaces por hora (si el tiempo acompaña, por supuesto). Visita space.com para obtener más información.