Creí en la luz verde, el futuro orgástico ese año tras año retrocede ante nosotros. Entonces nos eludió, pero eso no importa, mañana correremos más rápido, estiraremos los brazos más lejos … y una buena mañana, así que golpeamos, los botes contra la corriente, llevado sin cesar en el pasado.
Estoy hablando, por supuesto, sobre el dominio público y las complejidades de la ley de derechos de autor. Hace unos años, una moratoria de 20 años sobre trabajos publicados que ingresan al dominio público en los EE. UU. Terminó, y ahora, cada 1 de enero, una nueva colección de obras previamente incopolables y no modificables se pone a disposición de cualquier persona para usar, monetizar o convertirse en algo nuevo, incluido El gran Gatsby.
Para las personas como yo, que llegaron a la mayoría de edad presenciando el surgimiento de alternativas a los marcos de propiedad intelectual tradicionales como el código abierto y los comunes creativos, el Día del Dominio Público se ha convertido en unas vacaciones reales. Y en algún momento, cada diciembre, me encuentro en el sitio web del Centro para el Estudio del Dominio Público, leyendo el último ensayo de su directora, Jennifer Jenkins, sobre qué nuevas obras entrarán en los Comunes.
Jenkins no es solo un experto en derechos de autor y el dominio público. Ella es una practicante: ha coescrito un libro de texto de ley de propiedad intelectual, así como dos cómics sobre derechos de autor en música y cine, todos los cuales están disponibles para descargar de forma gratuita. Para su disgusto, su nuevo libro, Música, derechos de autor, creatividad y culturacuesta $ 80. La entrevisté por Lo más destacado Podcast, donde los periodistas de Diario Angelopolitano arrojan una luz sobre las personas que hacen un trabajo interesante. La siguiente conversación ha sido editada para mayor claridad y concisión. Pero como siempre, hay mucho más en el episodio real.
¿Comenzará con una definición de dominio público y establecerá el mundo del que estamos hablando para personas que no están pensando en ello?
El dominio público es el reino del material que no está cubierto por los derechos de propiedad intelectual y, por lo tanto, es libre para que todos los usen y se construyan. Se podría pensar en el dominio público como tierra pública, como un parque público o en todas esas hermosas playas públicas en Hawai que por ley todos pueden disfrutar.
Consiste en hechos e ideas y descubrimientos que nuestro sistema de propiedad intelectual deja deliberadamente libres para que los ciudadanos, artistas, periodistas y educadores puedan usarlo en su propio trabajo. Incluye nuestro patrimonio cultural y científico colectivo, y las materias primas para la libre expresión, la investigación, el diálogo democrático, la educación, etc.
Dato curioso, todo del gobierno de los Estados Unidos está en el dominio público. Entonces, todas esas grandes imágenes del telescopio de James Webb, todo lo que produce la NASA, los discursos que los funcionarios del gobierno de los Estados Unidos crean en el curso de sus deberes oficiales, todo, desde el gobierno bajo la Ley de Derechos de Autor se considera el dominio público desde el primer momento.
Estamos hablando del dominio público como un espacio. Pero cambia, ¿verdad?
No es estático. El día del dominio público es el día en que las obras ingresan al dominio público en todo el mundo. El 1 de enero, cuando la pelota cae y el reloj ocurre 12, miles de obras van al dominio público, de ser luz roja a luz verde. Pasan de tener derechos de autor a gratis.
Y así, la gente realmente ha estado celebrando eso, pero en los Estados Unidos, tenemos esta situación inusual en la que congelamos nuestro dominio público durante 20 años. En 1998, la cinta transportadora se detuvo cuando aprobamos la Ley de Extensión de Término de Copyright. Agregó retroactivamente 20 años al término a todos los trabajos que se establecieron para seguir adelante en el dominio público cada año. Y así, no hay trabajos publicados en nuestro dominio público durante 20 años.
Y entonces, ¿qué pasa en 2019? La cinta transportadora comienza de nuevo. Después de una espera de 20 años, todas las obras de 1923 que acaban de estar sentadas allí comienzan a ir al dominio público nuevamente. La gente se volvió loca. Fue increíble. Y siento que cada año, hay más y más emoción porque comenzamos con obras de 1923. Y luego, boom, boom, boom, tenemos El gran Gatsby. Tuvimos Winnie the Pooh, Steamboat Willie. Solo todas estas obras fantásticas de la década de 1920 comenzaron al dominio público anualmente.
Ahora a medida que pase el tiempo, entraremos en los años 20, los años 30, los años 40, y continuaremos viendo obras que son simplemente masivas.
Obtienes tus hemingways y tus faulkners y tus woolfs de Virginia y tus John Steinbecks y solo tienes todas estas increíbles obras literarias.
Y luego tienes la música que salía entonces. Quiero decir, ¿a quién no le encanta «Singing in the Rain» o «Ain’t Mal Behavin ‘o» Boléro «de Ravel, o» An American en París «de Gershwin? Y luego tienes todas estas películas de directores como Hitchcock, Cecil B. DeMille, King Vidor, John Ford. Son los hermanos Marx. En viene, tenemos a Betty Boop y Wonder Woman y Superman y Bugs Bunny y todo tipo de personajes emocionantes.
¿Pero también estamos experimentando una contracción del dominio público al mismo tiempo?
Ha habido cierta erosión del dominio público. El término de derechos de autor se ha vuelto cada vez más largo y largo.
El término máximo de derechos de autor solía ser de 56 años. Fue un plazo inicial de 28 años con un término de renovación opcional de 28 años. Y el 85 por ciento de las obras no se renovaron. Después de 28 años, todas esas obras fueron al dominio público. Después de 56 años, el resto entró en el dominio público.
Ahora el término para ti y para mí, es la vida más 70 años. Así que digamos que vas a vivir otros 60 años, ¿verdad? Todo lo que creas tendrá derechos de autor por otros 130 años. Eso es mucho tiempo. Y si Diario Angelopolitano posee sus creaciones, es un trabajo de autoría corporativa, lo que significa que el término de derechos de autor es de 95 años. El término se ha vuelto cada vez más largo, y eso significa el dominio público, el reino de las obras sin derechos de autor se ha reducido.
Correcto, y siento que si ahora tienes 15 años, los clásicos de cualquier generación antes de que estés muy lejos del alcance de muchas maneras en comparación con cómo estaban antes.
Eso es lo que mis alumnos a menudo me dicen. Tienen 20 años, y nada que se crea en su vida probablemente irá al dominio público en su vida. Y así es solo un cambio sísmico de la forma en que solía ser el mundo, donde las personas podían esperar con confianza mucha de la creatividad de su época, su época entrará en el dominio público en algún momento dentro de su vida.
Bien. Y además de eso, parece que es un orden mucho más alto para que algo mantenga estar en la conciencia pública. Habrá mucho más trabajo perdido.
Les pido a mis alumnos que piensen en cosas de este año que serán dominio público en 2121. Piense en cada cosa que se creará: cada fotografía, cada canción, cada pedazos, cada poema, los documentos que acabas de escribir para esta clase, Solo todos los trabajos creativos que será generado por alguien en algún lugar en 2025. Y dime qué porcentaje de todo ese corpus de nuestra instantánea cultural seguirá generando dinero para cualquier persona en 2121. Primero, van a la canción «Seven Nation Ejército» por las rayas blancas, debido a la propagación a través de cada juego deportivo. Y dicen Taylor Swift. Tal vez tienen razón. Tal vez estén equivocados. Dicen Kendrick Lamar. Ellos dicen Hamiltonque creo que podrían tener razón. Pero en cualquier caso, esa es una pequeña y pequeña porción de cultura.
Apostaría dinero contra Hamilton.
El problema es que damos el mismo término de derechos de autor a todo. Entonces, todos estos miles de obras que después de 50, 60, 70, 80 años no benefician a un titular de los derechos de autor porque han estado fuera de circulación y olvidados durante décadas, todavía tienen derechos de autor. Y el público está bloqueado para usarlos. Eso no es una política cultural buena, sólida. Si las obras no se benefician a nadie, deben ir al dominio público donde algunos fanáticos en algún lugar, algunos entusiastas, algunos académicos, algunos periodistas, algunos historiadores, algunos estudiantes de secundaria, algunos estudiantes podrían decir: «Espera, escucha, mira lo que encontré. en línea. Esto es realmente genial. Y creo que voy a hacer mi versión o la pondré en mi colección «.
Bien, y no es solo eso. Es la creación de cultura. Solo mira el año pasado. Dos de los principales productos culturales estaban en deuda con el dominio público. Tuviste Malvadocuya fuente era L. Frank Baum. Y luego el ganador del Premio del Libro Nacional, derecho, es Jaimeun recuento de Huck Finnpor Percival Everett.
Exactamente. Huck Finn Desde la perspectiva de Jim, su amigo que era un esclavo escapado. El New York Times lo resumió bien, dijeron Huck Finn‘SA Masterpiece, pero este recuento también podría ser también. Y ese es un gran ejemplo porque Mark Twain quería que los derechos de autor duraran para siempre.
Estoy seguro de que encontré esto en su sitio, pero parece que Superman llegará al dominio público en 2034 y Batman en 2035.
Sí, tenemos algunas golosinas por venir.
¿Pero no crees que eso va a crear presión para cambiar el término de derechos de autor?
Incluso si hay un impulso para cambiar los términos de derechos de autor debido a estos increíbles personajes que van al dominio público … el impulso es una cosa y el proceso de legislación es otra.
Incluso si hay un impulso, no veo que pase por el Congreso porque si alargamos nuestro término, no estaríamos sincronizados con el resto del mundo. Está tan bien documentado los daños que ha causado el largo plazo. Ahora, me han demostrado ser equivocados sobre muchas cosas. Pero esa es al menos mi predicción.
