El presidente Donald Trump ha estado atacando a la representante Ilhan Omar (D-MN) desde que ingresó por primera vez al Congreso en 2019. En varios momentos, ha pedido que Omar, un legislador progresista que llegó a Estados Unidos como un niño refugiado desde Somalia y que es uno de los críticos más acérrimos de Trump, sea investigado, arrestado y deportado.
Ahora, el Departamento de Justicia de Trump aparentemente está tratando de cumplir sus amenazas. La semana pasada, la casa de Omar en Washington, DC, fue allanada por agentes federales de Investigaciones de Seguridad Nacional, una rama del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos. Según el Wall Street Journal, la redada fue parte de una investigación sobre sus trámites de inmigración con el objetivo explícito de desnaturalizarla y deportarla.
El momento por sí solo haría que la redada fuera inusual (es raro que el Departamento de Justicia tome medidas en casos políticos tan cerca de una elección) y, como explica el reportero de inmigración del Washington Post, Ted Hesson, también se siente incómodamente como un pretexto. «Es casi como si el resultado de la investigación se hubiera comunicado antes de que nada hubiera despegado», dijo. Hoy, explicado coanfitrión Sean Rameswaram.
Hesson se unió a Sean para hablar sobre la larga historia de los ataques de Trump contra Omar, lo que los agentes podrían haber estado buscando y si la administración realmente podría socavar la ciudadanía de Omar o incluso deportarla.
A continuación se muestra un extracto de su conversación, editado para mayor extensión y claridad. Hay mucho más en el podcast completo, así que escuche Today, Explicado dondequiera que encuentre podcasts, incluidos Apple Podcasts, Pandora y Spotify.
¿Qué sabemos sobre lo que los agentes federales buscaban en la residencia de la representante Ilhan Omar en Washington, DC?
Lo que hemos aprendido a través de nuestros informes es que la investigación analizó tanto su fecha de nacimiento como si (Omar o su padre) pudieron haber mentido al respecto en la solicitud de naturalización.
Una segunda cuestión es si, analizando el servicio militar de su padre, ella nació en Somalia y estuvo allí durante la guerra civil y huyó con su familia cuando era niña a un campo de refugiados en Kenia y estuvo allí durante años antes de que finalmente llegaran a Estados Unidos como refugiados.
Este es el presidente de los Estados Unidos y su administración entrando a la casa de una representante en ejercicio para averiguar cuál es su cumpleaños original. ¿Cuál es la motivación aquí, hasta donde sabemos?
Durante años, el presidente Trump ha criticado al representante Omar y hecho acusaciones sin fundamento relacionadas con fraude migratorio.
En la extrema derecha han circulado teorías (nuevamente sin fundamento) de que ella se había casado con su hermano como parte de un plan de fraude migratorio. El propio presidente Trump lo ha repetido. Y varios altos funcionarios de la administración Trump en los últimos meses han dicho que creen que hay fraude en sus antecedentes. Están haciendo estas declaraciones antes de que haya una investigación, antes de que se presenten pruebas. Y es casi como si el resultado de la investigación se hubiera comunicado antes de que nada hubiera despegado.
Una cosa que debo decir es que, si bien parece que están mirando su fecha de nacimiento, cuando los refugiados llegan a los EE. UU., es extremadamente común que sus registros de nacimiento no sean confiables porque las personas huyen de países que a menudo están en desorden, ya sea debido a una guerra civil u otras razones.
A menudo, países como Somalia no mantienen registros de nacimiento precisos. Por lo tanto, es común que los refugiados que abandonaron su país cuando eran niños, pasaron un tiempo en campos de refugiados y luego vinieron a Estados Unidos no tengan una comprensión sólida de cuándo nacieron exactamente. No estoy seguro de que ese sea el caso aquí, pero sé que, en general, cuando se trata de refugiados, eso es cierto.
Sé que hay muchas cosas que no sabemos aquí, pero los investigadores ingresan a la casa del representante Omar. Potencialmente están buscando algunos documentos que puedan indicar su cumpleaños. Si encuentran alguna información que tal vez sea contraria a los registros oficiales del gobierno, ¿qué podría significar eso, en teoría?
No está claro qué tipo de cargos podrían presentarse por esto. Y parte de la pregunta es: ¿tenía 17 años y era niña en el momento de esa solicitud o tenía 18?
Incluso si se determinara que ella no era una niña, no creo que pudieran, digamos, iniciar un proceso de desnaturalización basándose únicamente en ese hecho. E incluso si intentaran hacer algo así, estas cosas no se toman a la ligera y es un proceso legal largo y complicado y muy poco común perseguir algo como esto por algo tan simple como este tipo de discrepancia en el papeleo.
El presidente tiene una larga historia de odio hacia Somalia y los inmigrantes somalíes en este país.
¿Cómo encaja esta investigación sobre la representante Ilhan Omar en los esfuerzos más amplios del presidente y su administración para quitarle la ciudadanía estadounidense?
Especialmente durante el año pasado, hemos visto al presidente Trump usar un lenguaje realmente incendiario y despectivo para referirse a los estadounidenses de origen somalí y a los inmigrantes somalíes en Estados Unidos. Incluso para alguien que emplea con frecuencia retórica antiinmigrante, como el presidente lo ha hecho en su pasado, algunas de las cosas que dijo fueron incluso más allá. Parece haber apuntado particularmente a los somalíes en Estados Unidos y a los somalíes estadounidenses, y el representante Omar ha sido parte de eso.
Creo que lo que es interesante aquí, o lo que podría ser interesante, es que este caso se adentra en un territorio diferente al tomar a alguien que es un ciudadano naturalizado, que ha estado en los EE. UU. durante décadas como ciudadano, y decir: «Potencialmente vamos a reabrir eso y volver a mirar su expediente y ver, ¿encontramos algo que pueda estar fuera de lugar?».
La idea de que se pueda hacer eso con alguien que sea legislador en ejercicio podría significar que se podría hacer lo mismo con cualquier otra persona que haya presentado su solicitud.
Ahora, una cosa que hemos aprendido es que en el caso de la representante Omar, la administración ha considerado la idea, en caso de que no se puedan presentar cargos penales, de cancelar potencialmente su certificado de ciudadanía. Es casi como una forma rápida de alterar la ciudadanía de alguien.
No lo quita. Usted sigue siendo ciudadano, pero pierde el documento que es la prueba subyacente de ello, lo que podría causar problemas con los documentos del gobierno federal e incluso podría conducir a procedimientos de inmigración en los que el gobierno intente argumentar que usted debe ser deportado.
¿Cómo ha respondido el representante Omar?
Su bando ha rechazado ruidosamente las acusaciones.
Con respecto a la búsqueda, en realidad dijeron que había una pauta ordenada por el tribunal que debería haberse seguido, y que implicaba consultar al abogado de la Cámara de Representantes antes de que se produjera la búsqueda. Dijeron que eso nunca sucedió, y si hubiera sucedido, tal vez le habría dado al representante Omar tiempo para prepararse para esto o algún tipo de recurso legal.
Están diciendo que esta continuación del ataque del presidente Trump contra ella no solo tiene motivaciones políticas, sino que también no se siguieron las pautas legales reales que se describieron en esa orden de registro.
¿Están otros demócratas hablando en su nombre?
El ex presidente Barack Obama en particular es una persona extremadamente prominente que salió a la luz e hizo una publicación en las redes sociales elevando su caso.
Lo interesante es que el presidente Obama no suele intervenir en debates públicos como este o al menos se mide en cuanto a las oportunidades cuando lo hace. Por lo tanto, resulta más grave escucharlo intervenir y plantear preocupaciones sobre esto.
Creo que habla del hecho de que pensó que esto era muy significativo. Y si recuerdan, la carrera política del presidente Trump se basó en la narrativa de que Barack Obama no nació en Estados Unidos.
Y la búsqueda de su certificado de nacimiento. Se puede imaginar que el ex presidente Obama vio un paralelo aquí y se dio cuenta de que esto refleja el tipo de ataques que se le hicieron cuando estaba en el cargo.
Hemos hablado mucho sobre el presidente Trump en esta conversación, y él no ha ocultado su desdén por la representante Omar y el país de donde ella proviene. ¿Qué ha dicho explícitamente sobre esta investigación?
Dice que el Departamento de Justicia está actuando de forma independiente. Dicho esto, ha sido extremadamente crítico con el representante Omar en sus declaraciones públicas y lo sigue siendo. Y el propio presidente y otros altos funcionarios han dicho que debería investigarse.
Desde hace meses hemos tenido una especie de aliento público a los altos funcionarios y les hemos dicho que deberían investigar esto. Entonces, ya sea que esté en contacto directo con ellos o si simplemente estén leyendo sus publicaciones en las redes sociales, puede haber una especie de distinción matizada. Está diciendo públicamente que quiere que esto se lleve a cabo.